Torii Gate in Japan

Haiku on How Haiku Changed

American speak,
transformed structure of this art.
Devolve or evolve?

This one was inspired by a YouTube video I watched that explained how the structure of Haiku changed when the genre was adopted by American writers. The differences in Japanese & English language is why haiku doesn’t follow the original format in America. I’m game to explore both formats as I develop. Honestly I feel like the Japanese structure is more of a challenge to step up to.

Photo by Tianshu Liu on Unsplash

Share :

Twitter
Telegram
WhatsApp

Join The Ride

Subscribe to my once-in-a while newsletter for stories you might connect with. No spam because that’s not what the cool kids do.

C. Duayne Pearson monochrome mirror self-portrait with Canon AE-1 Program 35mm camera

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


More Posts

Slowing Down

Pablo Picasso’s famous quote reflects my exact mindset these days: “Never permit a dichotomy to rule your life, a dichotomy in which you hate what you do so you can have pleasure in your spare time. Look for a situation in which your work will give you as much happiness as your spare time.”

Black and white portrait of legendary photographer Mr. Gordon Parks

No Pretension.

I chose the tag line “No Pretension” for good reason: confidence, humbleness, and humility should happily coexist in my life. It’s something I want to keep at the forefront of my mind regardless of the level of mastery I attain.